Like mother, like otter?

During our recent visit to the Carmel area, we noticed a couple of sea otters (Enhydra lutris) offshore.  Here's a mom and a pup grooming (above), nursing (below), and a few extras of the pup, too.